Warum PSL2-Tests eine Spezifikationspflicht und kein ausgehandeltes Extra sind
API 5L unterteilt Leitungsrohre in zwei Spezifikationsebenen, und der Unterschied zwischen ihnen ist hauptsächlich auf Unterschiede in der Testdisziplin zurückzuführen. Unter PSL1 besteht ein großer Teil des Inspektionsprogramms aus der Formulierung „nach Vereinbarung“, sodass der tatsächliche Umfang davon abhängt, was in der Bestellung steht. Mit PSL2 wird diese Unklarheit beseitigt: Chemische Analyse, Zugprüfung, Charpy-V-Kerbschlagprüfung, Maßprüfung, Sicht- und Oberflächenprüfung, zerstörungsfreie Prüfung des Rohrkörpers und der Schweißnaht sowie hydrostatische Prüfung sind Anforderungen der Spezifikation selbst. Für PSL2-Rohre der Güteklasse
Die praktische Konsequenz für einen Beschaffungsingenieur besteht darin, dass ein Angebot für X52 PSL2, in dem die Güteklasse angegeben wird, die Schlagprüfung jedoch weggelassen wird, die zerstörungsfreie Prüfung weggelassen wird oder ein Zertifikat ohne Schmelznummern angeboten wird, keine günstigere Version desselben Produkts ist. Es handelt sich um ein anderes Produkt, und es wird eine kompetente Inspektion durch Dritte nicht bestehen, bevor das Rohr jemals die Vorfahrt erreicht. In den folgenden Abschnitten werden die einzelnen Testbereiche, die dahinter stehende Akzeptanzlogik und die Punkte beschrieben, an denen Dokumente und physische Rohre am häufigsten nicht übereinstimmen.
Chemieverifizierung: Probenahme, Methode und Akzeptanzgrenzen
Die chemische Zusammensetzung wird pro Durchgang überprüft. Die Probe wird normalerweise aus einer Pfannenprobe oder einer in der Spezifikation definierten Produktanalyseposition entnommen und das Ergebnis mit den Grenzwerten von Tabelle 4 von API 5L für die bestellte Sorte und Spezifikationsstufe verglichen. Zwei Regeln sind kommerziell wichtig. Erstens sind die Toleranzen der Produktanalyse enger als die Toleranzen der Pfannenanalyse, sodass eine Schmelze, die in der Pfannenphase nahe an der Kohlenstoff- oder Schwefelgrenze liegt, bei der Produktanalyse fehlschlagen kann. Zweitens besteht die Anforderung nicht nur darin, dass einzelne Elemente innerhalb ihrer eigenen Bereiche liegen, sondern auch darin, dass die Kombination die Kohlenstoffäquivalentgrenzen einhält, die die Schweißbarkeit steuern.
Beim X52 ist das Chemiefenster hinsichtlich der Legierung großzügig, bei den Elementen, die die Zähigkeit beeinträchtigen, jedoch eng. Kohlenstoff, Schwefel und Phosphor sind die drei Faktoren, die darüber entscheiden, ob das Rohr seinen Schlagtest besteht und ob die Feldumfangsschweißung ihren Härtedurchgang besteht.
| Element oder Index | PSL1-Grenzwert, typisch | PSL2-Grenzwert, typisch | Prüfkonsequenz bei Überschreitung |
|---|---|---|---|
| Carbon, nahtlos | 0,28 % max | 0,24 % max | Härteanstieg in der WEZ, niedrige Charpy-Energie |
| Carbon, geschweißt | 0,26 % max | 0,22 % max | Verlust der Nahtfestigkeit, Rissgefahr |
| Mangan | 1,40 % max | 1,40 % max | Streifenbildung, Mittellinientrennung |
| Phosphor | 0,030 % max | 0,025 % max | Niedrigere Übergangstemperaturspanne |
| Schwefel | 0,030 % max | 0,015 % max | Einschlussbedingte Delaminierung bei DWTT |
| Kohlenstoffäquivalent, CEV | Nicht nach Level begrenzt | 0,43 max. bis 25 mm Wandstärke | Wärmeabweisung für Feldschweißbarkeit |
| PCM | Nicht nach Level begrenzt | 0,25 max. bis 25 mm Wandstärke | Kaltrissanfälligkeit bei Rundschweißnähten |
Die Probenahmehäufigkeit richtet sich nach der Charge und nicht nach der Lieferung: Mehrere Spulen oder Platten einer Charge teilen sich ein einziges chemisches Zertifikat, weshalb die Rückverfolgbarkeit von der Chargennummer bis zur Identität der einzelnen Rohre separat gepflegt werden muss. Vergewissern Sie sich bei der Prüfung eines Zertifikats, dass die Chargenzahl auf der Chemielinie mit der Chargenzahl auf den Zug-, Schlag- und Hydrostatiklinien übereinstimmt. Nicht übereinstimmende Chargennummern sind der häufigste Dokumentationsfehler, der bei der Überprüfung vor dem Versand festgestellt wird.
Mechanische Prüfung: Zugfestigkeit, Streckgrenze und Dehnung
Zugversuche werden auf Testeinheitsbasis durchgeführt und für PSL2 legt die Spezifikation nicht nur Minima, sondern auch Maxima fest. X52 erfordert für den Rohrkörper eine Streckgrenze von 359 MPa bis 530 MPa und eine Zugfestigkeit von 455 MPa bis 760 MPa. Die Obergrenzen bestehen, weil ein überverstärktes Rohr kein besseres Rohr ist: Es verliert den duktilen Spielraum, von dem die Bruchkontrolle abhängt, und es wird schwierig, die Obergrenze des Streckgrenzen-Zug-Verhältnisses von 0,93 einzuhalten.
Bei einer Kaufbewertung verdienen drei Akzeptanzpunkte Beachtung. Das erste ist das maximale Ausbeuteverhältnis von 0,93, das begrenzt, wie stark eine Mühle die Festigkeit allein durch Chemie steigern kann. Der zweite Wert ist die Dehnung, die anhand der Formel in API 5L unter Verwendung der Querschnittsfläche der Zugprobe berechnet wird. Der gemeldete Wert hängt daher von der Probengeometrie ab und kann nicht zwischen Labors verglichen werden, ohne den Probentyp zu kennen. Der dritte Punkt ist die Position der Probe: Der Rohrkörper und die Schweißnaht werden separat am geschweißten Produkt geprüft, und die Schweißzugfestigkeitsanforderung wird als Prozentsatz der angegebenen Mindestzugfestigkeit des Grundmetalls und nicht als absoluter Wert ausgedrückt.
Erfahrungen mit Ringversuchen in Mühlenlabors zeigen, dass die Methode zur Bestimmung der Streckgrenze bei höheren Qualitäten von Bedeutung ist. Die Methode mit einer Gesamtdehnung von 0,5 % unter Last und die Methode mit einem Versatz von 0,2 % können sich bei Rohren mit einer abgerundeten Spannungs-Dehnungs-Kurve um mehr als 10 MPa unterscheiden, was wesentlich ist, wenn ein Wärmestrom in der Nähe der 530 MPa-Grenze läuft. Kaufspezifikationen, die für eine Designgruppe von Bedeutung sind, sollten angeben, welche Methode verwendet wurde, oder zumindest die Angabe der Methode auf dem Zertifikat vorschreiben.
Charpy-V-Kerbschlagprüfung und Bruchkontrolle
Beim Aufpralltest unterscheidet sich PSL2 am deutlichsten von PSL1. Jedes PSL2-Rohr der Klasse X52 wird einer Charpy-V-Kerbprüfung des Rohrkörpers unterzogen, und bei geschweißten Rohren werden auch das Schweißgut und die Wärmeeinflusszone geprüft. Die Standardbedingung ist eine Prüftemperatur von 0 Grad Celsius mit einer minimalen durchschnittlichen absorbierten Energie von 27 J für Proben in Originalgröße, wobei einzelne Proben innerhalb der in der Spezifikation definierten Grenzen unter den Durchschnitt fallen dürfen. Käufer, die einen Service für niedrige Umgebungstemperaturen bestellen, geben als Zusatzanforderung regelmäßig eine niedrigere Prüftemperatur und einen höheren Energiewert an. Diese Änderung muss in der Bestellung und auf dem Zertifikat aufgeführt sein.
Untergroße Exemplare ändern die Arithmetik. Wenn die Wanddicke keine Probe in voller Größe von 10 mm x 10 mm zulässt, legt die Spezifikation eine reduzierte Mindestenergie fest, und die Reduzierung ist nicht proportional zum Querschnitt, so dass dies anhand einer Tabelle mit Werten in voller Größe erraten werden kann. Ein Käufer, der zwei Angebote auf der Grundlage einer einzigen „27 J“-Zahl vergleicht, vergleicht möglicherweise ein Ergebnis in voller Größe mit einem Ergebnis in dreiviertel Größe, die nicht gleichwertig sind. Die Probengröße, die Prüftemperatur und die Ausrichtung der Kerbe sollten im Prüfbericht ersichtlich sein.
Der Fallgewichtsreißtest ist eine ergänzende Anforderung neben dem Charpy-Test. In API 5L ist es in Anhang G definiert und wird typischerweise für höherwertige Rohre mit großem Durchmesser herangezogen, bei denen das Bruchausbreitungsverhalten des gesamten Wandabschnitts und nicht einer kleinen gekerbten Stange das Designproblem darstellt. Für X52 wird es nach Vereinbarung angewendet, wenn die Rohrleitungskonstruktion eine Überprüfung der Brucharretierung erfordert und das Akzeptanzkriterium als Mindestprozentsatz der Scherfläche auf der Bruchfläche ausgedrückt wird.
Maß-, Sicht- und Oberflächenprüfung
Bei der Maßprüfung werden Außendurchmesser, Wandstärke, Länge, Geradheit, Endrechtwinkligkeit und gegebenenfalls die Geometrie der Schweißnaht überprüft. Bei der Wandstärke handelt es sich nicht um eine einzelne Messung: Die Spezifikation definiert Toleranzen, die von der Herstellungsroute und dem Größenbereich abhängen, und bei PSL2-Rohren wird ein automatisiertes Ultraschall-Wandstärkenscannen verwendet, um den gesamten Körper abzubilden, anstatt einige Punkte stichprobenartig zu überprüfen. Dickenwerte, die innerhalb der Toleranz liegen, aber ein starkes systematisches Exzentrizitätsmuster aufweisen, sind dennoch von Bedeutung, da die Exzentrizität die lokale Spannung in einer Druckberechnung verschiebt und die Schweißausrichtung vor Ort erschwert.
Die Sicht- und Oberflächenprüfung umfasst Risse, Überlappungen, Nähte, Krusten, Rollspuren, Lochfraß, mechanische Beschädigungen und den Zustand des Schweißgrats. Bei PSL2-Rohren werden Oberflächenfehler als Fehler oder als auszubessernde Fehler klassifiziert, und die Klassifizierung hängt von der Tiefe im Verhältnis zur angegebenen Wandstärke ab. Ein bearbeiteter Bereich, der innerhalb der zulässigen Wandstärkenreduzierung bleibt, ist akzeptabel; jemand, der dies nicht tut, ist eine Ablehnung. Aufzeichnungen über die Bearbeitung, einschließlich Ort und Tiefe, sollten aufbewahrt werden, da ein Feldinspektor, der eine Bodenfläche ohne Dokumentation findet, diese als nicht aufgezeichnete Reparatur behandelt.
Zerstörungsfreie Prüfung von Rohrkörper und Schweißnaht
Für jedes PSL2-Rohr ist eine zerstörungsfreie Prüfung vorgeschrieben. Die anwendbaren Anhänge der API 5L definieren die Prüfung der Schweißnaht und die Prüfung des Rohrkörpers auf Laminierungen und Quer- oder Längsunterbrechungen; ISO 10893 bietet den parallelen internationalen Rahmen, und ASTM E213 für die Ultraschallprüfung von Metallrohren und -rohren, ASTM E309 für austenitische Produkte, ASTM E709 für magnetische Partikel und ASTM E165 für die Eindringprüfung von Flüssigkeiten beschreiben die Techniken selbst.
Zwei praktische Punkte dominieren Akzeptanzstreitigkeiten. Die erste ist die Kalibrierung. Die Ergebnisse der Ultraschall- und elektromagnetischen Untersuchung sind nur so gut wie der verwendete Referenzstandard und die Kerb- oder Bohrlochabmessungen des Referenzblocks müssen den Abnahmekriterien der Bestellung entsprechen. Eine Prüfung, die anhand einer Referenzkerbe durchgeführt wird, die größer als das vereinbarte Kriterium ist, führt dazu, dass Rohre, die hätten zurückgewiesen werden müssen, nicht bestanden werden. Der zweite Punkt ist die Berichterstattung. Bei der Ganzkörper-Ultraschallprüfung, der Nahtprüfung und der Endbereichsprüfung handelt es sich um drei separate Tätigkeiten, und ein Zertifikat, das lediglich „ZfP bestanden“ vermerkt, ohne die Methode, den Standard und die erreichte Abdeckung anzugeben, beweist nicht die Einhaltung.
Hydrostatische Prüfung und Drucküberprüfung
Der hydrostatische Test beweist die Druckfestigkeit über die gesamte Länge jedes Rohrs. Der Prüfdruck wird aus der Rohrgeometrie mithilfe der Formel in API 5L abgeleitet, bei der das Doppelte der angegebenen Mindeststreckgrenze, multipliziert mit der angegebenen Wandstärke, durch den Außendurchmesser dividiert wird, wobei die Faserspannung für den Test durch das Spezifikationsniveau und die Spezifikationsgröße definiert wird. Die Haltezeit beträgt 5 Sekunden für Rohre mit einem Außendurchmesser unter 508 mm und 10 Sekunden für größere Rohre. Ein Test, der zwei Sekunden lang gehalten wurde, ist unabhängig vom erreichten Druck ein fehlerhafter Test.
Der Prüfdruck muss außerdem die Gerätegrenzen des Werks berücksichtigen. Wenn der berechnete Druck den Wert überschreitet, den der Prüfstand sicher anwenden kann, erlaubt die Spezifikation einen reduzierten Druck mit entsprechend längerer Haltezeit, und dieser Ersatz muss aufgezeichnet werden. Käufer sollten sicherstellen, dass der aufgezeichnete Druck, die Haltezeit und die Rohrqualität in der Testlinie mit der Geometrie in der Maßlinie übereinstimmen. Ein Druckwert, der auf eine deutlich über der Qualität liegende Faserspannung schließen lässt, deutet entweder auf einen Übertragungsfehler oder eine Verwechslung der Qualität hin.
Dokumentation, Rückverfolgbarkeit und Zertifikatsprüfung
Das Werkstestzertifikat ist das Ergebnis, das das physische Rohr mit dem Testprogramm verknüpft. Ein konformes Zertifikat für X52 PSL2 identifiziert den Standard und die Ausgabe, die Güteklasse und die Spezifikationsebene, das Suffix der Produktspezifikationsebene, auf das es angewendet wird, den Herstellungsweg, die Abmessungen und die Schmelzenzahl für jede Ergebniszeile und gibt Angaben zu Chemie, Zugeigenschaften, Schlagenergie mit Testtemperatur, Maßkonformität, zerstörungsfreier Prüfmethode, hydrostatischem Testdruck und Haltezeit sowie dem Lieferzustand. Wenn ein Dritter Zeuge der Prüfung war, trägt das Zertifikat den Ausweis des Prüfers und wird in der Freigabeerklärung zur Prüfung darauf verwiesen.
Eine systematische Zertifikatsprüfung dauert nur wenige Minuten und erkennt die meisten Probleme. Vergleichen Sie die Standardausgabe mit der Bestellung, überprüfen Sie, ob jede Schmelze auf der Versandliste im Zertifikat aufgeführt ist, überprüfen Sie, ob die angegebenen Streckgrenzen- und Zugwerte sowohl innerhalb des Minimums als auch des Maximums der Sorte liegen, überprüfen Sie, ob die Schlagenergie mit Temperatur und Probengröße angegeben ist, und überprüfen Sie, ob die Wärmebehandlungsbedingung auf dem Zertifikat mit der Bestellung übereinstimmt. Wenn eines dieser fünf Elemente fehlt, ist der Dokumentensatz unvollständig, und ein unvollständiger Dokumentensatz ist der übliche Grund, warum eine Sendung im Entladehafen stecken bleibt.
FAQ
F: Welche Tests sind für API 5L X52 PSL2-Rohre obligatorisch?
Chemische Analyse pro Schmelze, Zugprüfung pro Testeinheit, Charpy-V-Kerbschlagprüfung von Körper und Schweißnaht, Maß- und Sichtprüfung, zerstörungsfreie Prüfung jedes Rohrs und hydrostatische Prüfung jedes Rohrs, wobei Schweißduktilitätstests wie Abflachen oder Biegen auf das geschweißte Produkt angewendet werden.
F: Welche Aufprallenergie muss der X52 PSL2 erreichen?
Die Standardbedingung ist ein durchschnittlicher Mindestwert von 27 J bei 0 Grad Celsius für Charpy-Proben in Originalgröße, wobei für einzelne Proben ein niedrigerer Wert innerhalb der Grenzen der Spezifikation zulässig ist und eine höhere Energie oder niedrigere Temperatur als zusätzliche Anforderung für den Kaltbetrieb angegeben wird.
F: Ist für jedes PSL2-Rohr eine zerstörungsfreie Prüfung erforderlich?
Ja. Im Gegensatz zu PSL1, wo mehrere Prüfpunkte nur nach Vereinbarung gelten, schreibt PSL2 die zerstörungsfreie Prüfung von Körper und Schweißnaht für jedes Rohr vor, und die Methode und der Standard müssen im Prüfzertifikat angegeben werden.
F: Warum sind in der Spezifikation die Zugfestigkeit und das Streckgrenzenverhältnis begrenzt?
Die Zugfestigkeit von 760 MPa und das maximale Streckgrenzen-zu-Zug-Verhältnis von 0,93 bewahren einen duktilen Spielraum vor dem Bruch, was es einer Rohrleitung ermöglicht, sich zu verformen, anstatt zu brechen, wenn sie Bodenbewegungen oder Schäden durch Dritte ausgesetzt wird.
F: Wie lange muss der hydrostatische Test durchgeführt werden?
Fünf Sekunden für Rohre mit einem Außendurchmesser von weniger als 508 mm und zehn Sekunden für Rohre von 508 mm und mehr, bei dem Prüfdruck, der aus der angegebenen Wandstärke und dem Außendurchmesser für die bestellte Sorte berechnet wird.
F: Welcher Zertifikatstyp sollte dem Rohr beiliegen?
Ein Mühlentestzertifikat gemäß EN 10204 Typ 3.1, ausgestellt vom autorisierten Inspektionsvertreter des Herstellers, oder Typ 3.2, wenn ein unabhängiger Drittinspektor benannt ist, wobei jedes Ergebnis auf die Chargennummer rückverfolgbar ist.
F: Können PSL1-Rohre dort akzeptiert werden, wo PSL2 bestellt wurde?
Nein. PSL1 verfügt nicht über die obligatorischen Schlagprüfungen, die Kohlenstoffäquivalent-Grenzwerte, die Zugmaxima oder die zerstörungsfreie Prüfung jedes Rohrs, die das PSL2-Produkt definieren, sodass sich durch die Substitution die technische Grundlage des Designs ändert.





